الوحدة الانتخابية造句
造句与例句
手机版
- على أساس عدد الموظفين في الوحدة الانتخابية
按选举单位工作人员的人数 - الوحدة الانتخابية التابعة لإدارة الشؤون السياسية
政治部选举股 - ولا تزال عملية تعيين موظفي الوحدة الانتخابية التابعة للبعثة مستمرة.
联苏特派团选举股的征聘工作正在进行。 - وستواصل الوحدة الانتخابية العمل مع السلطات الصومالية من خلال القدرات الداخلية وإيفاد الخبراء.
选举股将继续通过内部能力和部署专家与索马里当局接触。 - وقد عهد إلى فريق التقييم بمهمــة توضيح ولاية الوحدة الانتخابية التابعة للبعثة، وتشكيلها واحتياجاتها من الموارد.
评估团承担的一项任务是澄清联利特派团选举部门的任务、组成和所需资源。 - وقد تبادلت الوحدة الانتخابية التابعة لبعثة الأمم المتحدة في سيراليون مع بعثة الأمم المتحدة في ليبريا الخبرات المكتسبة في إطار المساعدة في تنظيم الانتخابات في سيراليون.
联塞特派团选举股同联利特派团分享了在协助塞拉利昂选举方面的经验。 - وبعد شيء من التأخير، قامت اللجنة أخيرا بوضع خطة لتنقيح القوائم الانتخابية وتوزيع بطاقات الناخبين بمساعدة من الوحدة الانتخابية التابعة للبعثة.
在一些延误之后,选委会终于在中非特派团选举股的协助下,制订了一项订正选民名单和分发选民证的行动。 - وتتألف الهيئة المشتركة من أعضاء اللجنة الانتخابية الأفغانية المؤقتة الست وخمسة من الخبراء الدوليين في شؤون الانتخابات، بمن فيهم رئيس الوحدة الانتخابية التابعة لبعثة الأمم المتحدة للمساعدة في أفغانستان.
联合选举管理机构由6名临时选举委员和5名国际选举专家、包括联阿援助团选举股股长组成。 - وكان لإعادة انتداب عدد قليل من موظفي الانتخابات التابعين لبعثة الأمم المتحدة في سيراليون للعمل في بعثة الأمم المتحدة في ليبريا دور إيجابي ساعد في بدء عمل الوحدة الانتخابية التابعة لبعثة الأمم المتحدة في ليبريا.
2004年，联塞特派团再次派遣若干选举工作人员前往联利特派团，帮助后者启动选举股。 - وترى الوحدة الانتخابية التابعة للبعثة، التي تعمل بصورة وثيقة للغاية مع اللجنة، أنه لن يتسنى الوفاء بالمواعيد المحددة لإجراء الانتخابات إلا إذا تجنبت اللجنة أي تأخيرات أخرى في عملياتها.
与选委会合作十分密切的中非特派团选举股认为,选委会唯有避免进一步延误其业务,才可能如期举行选举。 - وينبغي مطالبة الوحدة الانتخابية في إدارة الشؤون السياسية في الأمانة العامة للأمم المتحدة بتقديم دعم ومساعدة إلى أي عملية تشاور تعقد في أي من الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي بشأن أي إجراء من إجراءات تقرير المصير.
非自治领土有关自决行动的任何协商进程应请联合国秘书处政治事务部选举股提供支持和援助。 - وإقرارا بالدور الذي أداه متطوعو الأمم المتحدة في العمليات الانتخابية، دعي متطوعو الأمم المتحدة إلى المشاركة في فريق للخبراء للتشاور بشأن الوحدة الانتخابية الحديثة العهد التابعة للاتحاد الأوروبي .
因为志愿人员在选举工作中发挥重要作用，所以联合国志愿人员受邀参加一个专家组，就新近成立的欧洲联盟选举股进行协商。 - ويتوقع أن تضطلع الوحدة الانتخابية بالبعثة بدور طليعي في كفالة إجراء الانتخابات في ليبريا في موعدها وعلى نحو ينسجم ومعايير الأمم المتحدة، مما حدا إلى اقتراح إنشاء الشعبة الانتخابية بمِلاك وموارد أخرى تفوق إلى حد كبير تلك المرصودة للوحدة الانتخابية (انظر الفقرة 24 أدناه).
联利特派团选举股将发挥主导作用，以确保利比里亚的选举不仅按期举行，而且符合联合国的标准。 因此提议设立选举司，并提供远比选举股多的工作人员和其他资源（见下文第24段）。
如何用الوحدة الانتخابية造句，用الوحدة الانتخابية造句，用الوحدة الانتخابية造句和الوحدة الانتخابية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。